В этой статье собраны по дате в порядке убывания все описания обновлений, анонсы и важные объявления, касающиеся разработки игры Spiral Knights, за апрель 2014.
30 апреля[]
Котострофическое Противостояние! (Kataclysmic Confrontation!)Анонс
Стаи black kats снова напали на коллекцию магических гримуаров в Архивах Moorcroft Manor! Эти звери тьмы изголодались по тайной силе и предпринимают ещё одну попытку воплотить свои подлые планы. Похоже, что неграмотность по-прежнему процветает среди стай black kats, так как они снова поедают ворованные страницы, а не используют их для тайных ритуалов.
Жители Moorcroft Manor хотели бы, чтобы ты восстановил Ancient Pages магических гримуаров, которые, скорее всего, находятся в животах black kats. Мы просто оставим тебя подумать, как вернуть их...
Собирай Ancient Page tokens с ежедневных Престижных Миссий или выбивай из black kats в Clockworks. Навести Mysterious Crafting Machine в Haven или Montague в Moorcroft Manor, чтобы сковать kat-снаряжение. Новинка этого события - Black Kat Seraphynx. Приобрети Seraphynx pod в Supply Depot и перекуй в Black Kat Seraphynx Pod. Black Kat Seraphynx имеет аналогичные умения и бонусы, как и стандартный Seraphynx, но сотворён из теней и ужаса.
Если ты принимал участие в предыдущих Котострофических Противостояниях и имеешь Ancient Page tokens, они всё ещё доступны. Ancient Page Tokens не исчезают со временем. Событие доступно рыцарям ранга 4-1 и выше и продлится до 12 Мая.
Для этого Котострофического события Haven Treasury создало Katastrophe Prize Box. Снаряди своего рыцаря экипировкой и аксессуарами, созданными под вдохновением от Seraphynx и Black Kats.
Вещи, содержащиеся в этих коробках:
- Shadow броня, шлемы и аксессуары
- Prismatic Seraph'tenna, Seraph Wings, Dazzling Gems и Heavenly Halos
- Dread Wings и Seals, и Dreadful Aura
Одинаково смертельно опасный для своих врагов, станет твой рыцарь ослеплять своей роскошью или проклинать противников?
И наконец, Рыцари, берегитесь. Добыв целой любую древнюю рукопись или гримуар из black kat в самых тёмных глубинах Clockworks, вы НЕ должны отдавать её кому-либо, кто сможет использовать её во ЗЛО.
Hordes of black kats are again raiding the Moorcroft Manor Archives’ collection of magical grimoires! These shadowy beasts hunger for arcane power and are making another attempt to execute their nefarious plans. It appears that illiteracy is still rampant among the black kat hordes, so they have once more taken to eating the pilfered pages rather than using them for arcane rituals.
The residents of Moorcroft Manor would like you to retrieve the Ancient Pages of the magical grimoires that quite likely reside in the stomachs of black kats. We'll leave you to figure out just how to recover them...
Collect Ancient Page tokens through the daily Prestige Mission, or as drops from black kat monsters in the Clockworks. Visit the Mysterious Crafting Machine in Haven or Montague in Moorcroft Manor to create kat gear. New for this event is the Black Kat Seraphynx. Purchase a Seraphynx pod from the Supply Depot and craft it into a Black Kat Seraphynx Pod. The Black Kat Seraphynx has the same skills and perks as a standard Seraphynx, but is made of shadows and dread.
If you have participated in a previous Kataclysmic Confrontation and still have Ancient Page tokens, those are still valid. Ancient Page Tokens do not expire. The event is available for knights rank 4-1 and up and will be available through May 12th.
Katastrophe Prize Boxes!
For this Kataclysmic event, Haven Treasury has created the Katastrophe Prize Box. Equip your knight with gear and accessories inspired by Seraphynx and Black Kats.
Items in this box include:
- Shadow armors, helms and accessories
- Prismatic Seraph'tenna, Seraph Wings, Dazzling Gems and Heavenly Halos
- Dread Wings and Seals, and Dreadful Aura
Equally deadly to your enemies, will your knight dazzle or curse your foe?
Lastly, Knights, beware. Should you find any kind of whole ancient codex or grimoire from a black kat in the darkest depths of the Clockworks, you are NOT to give it to anyone who could use it for EVIL.
Исправленные ошибкиОбновление Исправленные ошибки:
- Исправлена проблема в Supply Depot, когда после приобретения предмета кнопка покупки становилась недоступной.
Bug fixes:
23 апреля[]
ИзмененияОбновление Изменения:
- Множество улучшений, влияющих на производительность клиента, когда на уровне появляются монстры или другие элементы
- Исправлены неполадки, связанные с обменом вещей в Steam
Changes:
16 апреля[]
Прыжок в Весну! (Hop into Spring!)Анонс
Рыцари, как вам погодка? Может, немного лихорадит? Не беспокойтесь, это не Seerusно, вы подхватили Весеннюю Лихорадку! Spiral HQ также подхватило весеннее безумие и создало превосходное лекарство - Blooming Prize Box! Вы можете приобрести Blooming Prize Box за $3.95 каждый или набор из 5 за $14.95. Prize box могут быть приобретены только напрямую и не выдаются при покупке энергии.
Вы можете получить Lovely костюмы и аксессуары. Рассыпьте весну по следам своего рыцаря с помощью Blossom Aura или добавьте Floral Halo. Коробки также содержат кроличьи аксессуары для вашей весенней экипировки. Думаете, маскировка одурачит кроликов в Ravenous Warrens и они перестанут кусаться?
Blooming Prize Box включают:
- Lovely аксессуары и костюмы
- Lovely Bent Vertical Vents
- Dust Bunny Tail
- Whiskers
- Floral Halo
- Blossom Aura
- Purple Wandering Snipes
- Blowing Bubbles Usable
Отыщите свой любимый воздушный остров или Treasure Vault в Clockworks и наслаждайтесь яркими и солнечными днями в заросших травой зонах. Blooming Prize Boxes доступны до 23 Апреля!
Также не забудьте навестить Supply Depot и Featured Auctions, чтобы узнать о других весенних штучках!
Knights, are you feeling under the weather? Maybe a bit feverish? Don’t worry, it isn’t seerus, you just have a case of Spring Fever! Spiral HQ is also afflicted with spring madness, and they've created the perfect cure - the Blooming Prize Box! You can buy Blooming Prize Boxes for $3.95 each, or a pack of 5 for $14.95. Prize boxes can only be purchased on their own and are not included with purchases of energy. You can grab some Lovely costumes and accessories. Put spring into your knight's step with a Blossom Aura, or add a floral halo. The box also contains dust bunny accessories to add to your spring-time gear. Do you think a disguise will fool the packs of dust bunnies in Ravenous Warrens to stop biting? The Blooming Prize Box includes:
- Lovely accessories and costume items
- Lovely Bent Vertical Vents
- Dust Bunny Tail
- Whiskers
- Floral Halo
- Blossom Aura
- Purple Wandering Snipes
- Blowing Bubbles Usable
Find your favorite sky island or Treasure Vault level in the Clockworks and enjoy bright and sunny days in lush, grassy areas. Blooming Prize Boxes will be available through April 23rd! Also, be sure to visit the Supply Depot and Featured Auctions for other spring specials!
ИзмененияОбновление Изменения:
- Улучшена производительность клиента, когда на уровне появляются монстры или другие элементы
- Вы теперь можете приобретать Recover Accessory tickets прямо у Стилиста по аксессуарам
- У вещей, приобретаемых через Supply Depot, теперь отображается полная подсказка
- Когда Вы не в сети, все завершённые торги с Energy теперь будут доставлены через почту
Changes:
4 апреля[]
Исправленные ошибкиОбновление Исправленные ошибки:
- Исправлена ошибка, из-за которой вещи не складывались в одну ячейку арсенала
- Исправлена ошибка, из-за которой идентичные предметы попадали в разные слоты панели быстрого доступа
- Исправлены ошибка, связанная с минералами, отображающимися на панели быстрого доступа
- Название места отцентрировано над мини-картой
- Wrapped gift boxes теперь используют корректные имена
Bug fixes:
3 апреля[]
ИзмененияОбновление Изменения:
- Отбалансирована награда за миссию A Gremlin in Knead
Changes:
2 апреля[]
С Юбилеем! Spiral Knights Три Года! (Happy Anniversary! Spiral Knights is Three Years Old!)Анонс
Можете ли вы в это поверить? Spiral Knights исполняется ТРИ! Скоро нам будет можно носить длинные штаны. В этом году празднование продлится до полудня 9 апреля по Тихоокеанскому времени.
Новая миссия A Gremlin in Knead
У главного шеф-повара Skylark Biscotti большие планы на эту годовщину, и она поручила Groat, шеф-повару Gremlin, помочь с выпечкой. Никто не видел Groat с тех пор, как Biscotti отдала ему последнюю упаковку теста, и она беспокоится, что такое ответственное задание могло вскружить ему голову. А возможно, он её одурачил, чтобы самому съесть тесто. Сразитесь с Current Cakes и Batterbots на кухне у Gremlin, чтобы разрешить эту неразбериху.
Обменяй свои Cake Slice Tokens!
Как и в прошлые годы, Maskwell будет находиться на Haven Town Square, готовый обменять весь свой ассортимент вкусняшек на ваши Cake Slice Tokens. В их число входят:
- Frosted Helm
- Foiled Frosted Helm
- Prismatic Frosted Helm
- Anniversary Prize Boxes, который может содержать:
- Field Caps
- Plumed Caps
- Grand Topper аксессуар
- Party Blowout аксессуар
- Party Hat аксессуар
- Birthday Candle аксессуар
Кроме того, проверьте Supply Depot на наличие других праздничных товаров!
Surprise Box
Пока длится празднование, мы также дарим вам Surprise Box за каждые $9.95, которые вы потратите на Energy. Каждый Surprise Box содержит один случайный предмет из списка ниже:
- Hunter Prize Box
- Nemesis Prize Box
- Surge Prize Box
- Gourmet Prize Box
- Moorcroft Prize Box
- Polar Prize Box
- Stormy Prize Box
- Obsidian Prize Box
- Dangerous Prize Box
- Ancient Prize Box
- Rose Regalia Prize Box
- Colossal Prize Box
Can you believe it? Spiral Knights is turning THREE! Soon we'll be allowed to wear long pants. This year, our festivities run through April 9, noon Pacific time.
New Mission A Gremlin in Knead
Skylark Head Chef Biscotti has big plans for this anniversary celebration, and she commissioned Groat, a Gremlin chef, to help with the baking. No one has seen Groat since Biscotti delivered the last crate of batter, and she's worried the responsibility may have gone to his head. Or maybe he snuck off to eat the batter. Battle Current Cakes and Batterbots in the Gremlin kitchen to get to the bottom of this mix-up.
Trade your Cake Slice Tokens!
As in years past, Maskwell will be stationed in Haven Town Square to trade an assortment of treats for your Cake Slice Tokens. These include:
- Frosted Helm
- Foiled Frosted Helm
- Prismatic Frosted Helm
- Anniversary Prize Boxes, which can contain:
- Field Caps
- Plumed Caps
- Grand Topper accessory
- Party Blowout accessory
- Party Hat accessory
- Birthday Candle accessory
Also, make sure to check the Supply Depot for other festive goods!
Surprise Box
During this time, we will also grant you a Surprise Box for each $9.95 you spend on energy. Each Surprise Box will randomly grant one of the following:
- Hunter Prize Box
- Nemesis Prize Box
- Surge Prize Box
- Gourmet Prize Box
- Moorcroft Prize Box
- Polar Prize Box
- Stormy Prize Box
- Obsidian Prize Box
- Dangerous Prize Box
- Ancient Prize Box
- Rose Regalia Prize Box
- Colossal Prize Box
Each Surprise Box also includes Confetti and has a 2% chance to grant you a Stately Cap!
Исправленные ошибкиОбновление Исправленные ошибки:
- Исправлена ошибка материала, приводящая к тому, что Plasma Wings становились белыми, когда был включён режим совместимости.
- Исправлен баг с миникартой, не отображающейся в Lockdown.
- Эмоция /wave отныне локализована на каждом языке.
- Небольшие исправления текстур и моделей в миссии 2-3 The Collector.
- Исправлена ошибка в диалоге миссии A Gremlin in Knead, приводящая к тому, что рыцари могли застрять.
- Исправлен недостающий звук шагов рыцаря
Изменения:
- Бригада строителей завершила работу в Haven Town Square, и как раз вовремя - к празднованию Годовщины!
- Добавлена опция "Toggle Map", позволяющая Вам увидеть карту локации, в которой находитесь, гораздо больших размеров.
- В Supply Depot были добавлены Recovery tickets, позволяющие восстановить аксессуар с Вашего снаряжения.
Bug fixes:
Changes:
- The construction crew has finished its work in the Haven Town Square and just in time for the Anniversary celebrations!
- A "Toggle Map" option has been added, allowing you to see a much larger map overlay of the area you are in.
- Recovery tickets have been added to the Supply Depot and allow you to recover an accessory from your gear.
| Обновления | |
|---|---|
| 2010 | Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь |
| 2011 | Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь |
| 2012 | Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь |
| 2013 | Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь |
| 2014 | Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь |
| 2015 | Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь |
| 2016 | Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь |
| 2017 | Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь |
| 2018 | Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь |
| 2019 | Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь |
| 2020 | Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь |
| 2021 | Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь |
| 2022 | Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь |