Спиралька вики (от Spiral Knights) - энциклопедия, посвящённая игре Spiral Knights, основанная 15 сентября 2013 года. Характерная особенность вики - любовь к игре, к истории её мира и деталям. У энциклопедии существует свой талисман - Spiralka-chan - персонаж, от лица которого ведутся все диалоги и создаётся большинство скриншотов, а также внутриигровая гильдия - Dobrakkolada, объединившая рыцарей, готовых помогать друг другу.
Первоначальной задачей вики было:
- самостоятельно сделать полный и максимально корректный перевод сюжета игры;
- предоставить игрокам, лишённым официальной локализации, возможность в деталях углубиться в происходящие в игре события;
- структурировать статьи, создать удобную навигацию по сотне миссий, описать каждую значимую локацию или персонажа;
- своевременно освещать текущие обновления, новости игры, активность GM на официальном форуме;
- быть миленькой :3
Из закрытого состояния вики вышла в августе 2014 года, когда был окончен перевод ранговых миссий. Когда все первоначальные цели оказались достигнуты, вики поставила перед собой следующие задачи:
- совершенствовать уже имеющиеся статьи;
- создать ряд статей, обучающих игровым особенностям, основам;
- осветить околоигровые особенности Spiral Knights (например, музыку или достижения);
- пополнить свою команду рыцарей-редакторов, ведь теперь Спиралька вики может редактировать каждый!
С тех пор инициирование и отчёты о каждом большом обновлении производятся на форуме. Крупнейшее из них ("Труд. Май. Инвентарь.") принесло вики свыше 800 статей о предметах игры и менее чем за месяц (уже к 27 мая 2015) позволило перешагнуть из статуса бронзовой вики в золотую. Следите за новостями!
Наши достижения[]
- наша вики впервые опубликовала полный перевод на русский язык всех миссий в игре, а также все диалоги с НПС на всех локациях;
- мы регулярно и в кратчайшие сроки переводим и публикуем новости и информацию об обновлениях игры;
- избранные статьи дублируются в руководства steam и используются другими пользователями как источник;
- Спиралька вики оказалась среди финалистов конкурса "Вики Месяца", в котором завоевала сердца экспертов;
- элементы навигации на Спиралька Вики становятся основой, используемой на других вики-проектах.
Наши особенности[]
Помимо Spiralka-Chan, на вики обитают и другие представители планеты Cradle. Так, шапку каждой страницы сайта облюбовала парочка snipes фиолетового и кремового цветов. Хотя большую часть времени своего пребывания на жёрдочке-меню они бездействуют, судя по их поведению в дни проведения внутриигровых событий, они просто накапливают силы перед очередным весельем.
Не так давно на главной странице вики появился раздел "Дьявольские планы", для которого из Преисподней был специально призван самый преуспевающий руководитель. Рыжий Pit Boss следит за выполнением актуальных для вики задач и призывает к работе лентяев. Некоторым он кажется излишне возбуждённым или даже взбешённым... постарайтесь не принимать его слова близко к сердцу, что бы он ни наговорил во время своей очередной кофейной абстиненции.
Раздел "Вёдра с болтами", встречающийся в некоторых статьях, - отсылка к соответствующим объектам из игры. В него добавляются интересные факты, информация об аллюзиях, игре слов и пр.
Мобильная вики[]
 
|
Спиралька вики также доступна через мобильное приложение Game Guides. С его помощью можно читать статьи энциклопедии, упорядоченные по категориям, оставлять закладки на интересующих статьях, смотреть фото, видео, создавать поисковые запросы и везде быть в курсе последних новостей игры и самой вики. Также можно сохранить избранные материалы на своём мобильном устройстве и ознакомиться с ним в автономном режиме.
Просто впишите в строке поиска "Spiral Knights" (с помощью кнопки "+") и занесите вики в избранное, чтобы она всегда была под рукой.
Вы можете бесплатно скачать Game Guides для своего устройства:
в Google Play для Android
в App store для iOS.
Вики в социальных сетях[]
С 15 июля 2016 года все новости игры и вики дублируются на публичную страницу вики вконтакте. Помимо этого:
- проводится упорядоченный сбор крупнейшей коллекции творчества фанатов на тему игры;
- освещаются инициативы игроков в Spiral Knights, новости от покинувших SK разработчиков (например, релиз Slime Rancher) и другие подобные неформатные для вики новости;
Страница Вконтакте: https://vk.com/spiralkachan
Помогать друг другу[]
Стать участником вики может любой желающий. Чем больше мы соберём информации, тем больше мы сможем помочь друг другу в игре! А чтобы правки всех участников выглядели одинаково информативными, корректными и энциклопедичными, рекомендуем к изучению следующие руководства:
- Базовые знания по работе с вики - здесь можно узнать, как редактируются статьи, найти примеры форматирования и другую относящуюся к функционалу вики информацию;
- Оформление и заполнение Спиралька вики - руководство, в котором сформулированы нормы энциклопедии;
- Словарь переводчика - здесь можно ознакомиться с основами перевода внутриигровых названий и терминов;
- Примеры кода - тут собраны примеры вставок для часто используемых на страницах элементов (таблицы, список предыдущих изменений, форма для перевода);
- План - перечень задач, требуемых статей, а также поиск способных игроков.